Springe direkt zu Inhalt

Colonia Dignidad. Un archivo de historia oral chileno-alemán

En el proyecto "Colonia Dignidad. Un archivo de historia oral chileno-alemán“ se coleccionan y se editan de forma científica entrevistas con testigos de la época sobre el asentamiento de una secta alemana en el sur de Chile. Entre 1961 y 2005 miembros de la secta y sus hijos e hijas fueron aislados, indoctrinados, explotados y abusados sexualmente. Durante la dictadura chilena entre 1973 y 1990 se torturó e hizo desaparecer a opositores políticos. Hasta hoy día el proceso de aclaración de estos crímenes es insuficiente.

En el proyecto se realizaron 64 entrevistas con habitantes, ex presos y presas políticas, familiares de detenidos-desaparecidos, niños chilenos abusados sexualmente por Paul Schäfer y testigos de la época. Las video-entrevistas en alemán y español fueron transcritas, traducidas y editados científicamente. Las entrevistas son accesible en un archivo online en un marco protegido.

El proyecto de la Universidad Libre de Berlín fue financiado por el Auswärtiges Amt (Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania) basado en una resolución del Bundestag (Parlamento Federal). Se realizó bajo la dirección de Prof. Dr. Stefan Rinke por el Departamento de Historia del Instituto de Estudios Latinoamericanos y las Colecciones Digitales de Entrevistas de la Biblioteca Universitaria (Ex-Centro de Sistemas Digitales) de la Universidad Libre de Berlín.