"Archivo, testimonio y huella: aproximaciones interdisciplinares a Colonia Dignidad" (Archiv, Zeugnis und Spur: interdisziplinäre Annäherungen an die Colonia Dignidad) versammelt Texte von Autor*innen aus Chile und Deutschland mit umfassender Forschungserfahrung in den Bereichen Philosophie, Ethik, Geschichte, Pädagogik, Psychologie, Forensik, Politik- und Rechtswissenschaften, um die vielen Facetten des Grauens zu analysieren. Die Colonia Dignidad ist zu einem Symbol für den sexuellen Missbrauch und die Menschenrechtsverletzungen geworden, die von chilenischen und deutschen Bürgern begangen und erlitten wurden, und die Erinnerung an sie ist Teil der Aufarbeitung der Verbrechen der Diktatur. Weder der juristische noch der symbolische Prozess sind abgeschlossen. "Archivo, testimonio y huella: aproximaciones interdisciplinares a Colonia Dignidad" bietet aus einer akademischen Perspektive einige mögliche Antworten auf die kulturelle, historische, rechtliche und politische Entwicklung dieses Falles und wirft Fragen zu den Schulden auf, die in Bezug auf die Wahrheit und die Anerkennung der Opfer fortbestehen.

In dem bei unseren Kooperationspartnern, der Universidad Católica del Maule erschienenen Band findet sich unter dem Titel „Posibilidades y desafíos del proyecto «Colonia Dignidad: Un Archivo de historia oral Chileno-Alemán» (CDOH) auch ein Beitrag von Philipp Kandler und Dorothee Wein über das Oral History-Archiv CDOH.

Carrasco Jeldres, Karina; Hevia Jordán, Evelyn; Kandler, Philipp; Núñez Poblete, Rodrigo: Archivo, testimonio y huella: aproximaciones interdisciplinares a Colonia Dignidad, Ediciones UCM, 2023

 

Autor*innen:
Herausgeber: Karina Carrasco Jeldres | Evelyn Hevia Jordán | Philipp Kandler | Rodrigo Núñez Poblete. 

Autor*innen: Javier Agüero Águila | Luis Amigo Maureira | Mariela Cecilia Ávila | Iván Cáceres Roque I Karina Carrasco Jeldres | Elke Gryglewski | Evelyn Hevia Jordán | Rainer Huhle | Philipp Kandler I Elizabeth Lira Kornfeld | Stefano Micheletti Dellamaria | Rodrigo Núñez Poblete | Stefan Rinke | Jan Stehle I María de los Andes Valenzuela Corales | Cinthia Vargas Leiva | Jens-Christian Wagner | Dorothee Wein